B24 ANNOTAZIONI p. 135

Da wikileopardi.

p. 134 ← → p. 136

B24135.jpg


regge. E il Guidi fu annoverato dagli Acca-
demici Fiorentini l’anno 1786 fra gli scrit-
tori che sono o si debbono stimare autentici
nella lingua.

    VIII, 14. Qui l’ira al cor, qui la pietate abbonda.

    Il Sannazzaro nell’egloga sesta dell’Ar-
cadia (1): E per L’IRA sfogar CH’AL CO-
RE ABBONDAMI. Non credere ch’io vada
imitando appostatamente, o che facendolo,
me ne pregiassi e te ne volessi avvertire. Ma
quest’esempio lo reco per quelli che dubi-
tassero, e dubitando affermassero, com’è l’u-
so moderno in queste materie, che abbonda-
re col terzo caso, nel modo che lo dico io,
fosse detto fuor di regola. E so bene anche
questo, che fra gl’Italiani è lode quello che
fra gli altri è biasimo, anzi per l’ordinario
(e singolarmente nelle lettere) si fa molta
più stima delle cose imitate che delle trova-
te. In somma negli scrittori si ricerca la fa-
coltà della memoria massimamente; e chi
più n’ha e più n’adopera, beato lui. Ma

(1) v. 19.