NR25 Annotazioni p. 665
anzi grido popolare, che non significava altro se non se in-
determinatamente l’applauso (come il nostro Viva), o pure
la gioia: la quale per essere la più rara e breve delle pas-
sioni, è fors’anche la più frenetica; e per questo e per altri
molti rispetti, che non si possono dare ad intendere ai peda-
goghi, mette la dignità dell’imitazione in grandissimo pericolo.
E i Greci, ai quali altresì fu comune la detta voce, l’adope-
ravano fino coi cani per lusingarli e incitarli, come puoi ve-
dere in Senofonte nel libro della Caccia (1). E nondimeno
Orazio, poeta coltissimo e nobilissimo, e così di stile come di
lingua ritiratissimo dal popolo, volendo rappresentare l’eb-
brietà della gioia, non si sdegnò di quella voce nelle canzoni
di soggetto più magnifico.
CANZONE SECONDA.
IV, 1. Voi spirerà l’altissimo subbietto.
Io credo che s’altri può essere spirato da qualche persona
o cosa (come i santi uomini dallo Spirito Santo (2) ), ci deb-
bano esser cose e persone che lo possano spirare; e tanto più
che non mancano di quelle che lo ispirano; se bene il Voca-
bolario non le conobbe; ma te ne possono mostrare il Pe-
trarca, il Tasso, il Guarini e mille altri. Dice il Petrarca (3)
in proposito di Laura: Amor L’INSPIRI In guisa che sospiri.
Dice il Tasso (4): Buona pezza è, Signor, che in sè raggira
Un non so che d’insolito e d’audace La mia mente inquieta:
O DIO L’INSPIRA; O l’uom del suo voler suo dio si face. Ed
altrove (5): Guelfo ti pregherà (DIO sì L’INSPIRA) Ch’as-
solva il fier garzon di quell’errore. Dice il Guarini (6): Chè
bene INSPIRA IL CIELO QUEL COR che bene spera. Aggiungi
le Vite dei santi Padri. Il giovane ispirato da Dio (7), Anto-
nio inspirato da Dio (8), uno scelleratissimo uomo inspirato da
Dio (9), e simili. Anche i versi infrascritti convengono a que-
sto proposito, i quali sono del Guidi (10). Vedrai come IL MIO
(1) C. 6, art. 17
(2) Vocab. della Crusca, v. Spirato.
(3) Canz. Chiare, fresche e dolci acque, st. 3.
(4) Gerus. liber. canto 12, stanza 5.
(5) C. 14, st. 17.
(6) Past. Fido, Atto I, scena 4, v. 206.
(7) Part. I, c. 1, Fir. 1731-1735, t. I, p. 3.
(8) C. 5, p. 12.
(9) C. 35, p. 103.
(10) Endim. At. 5, scena 2, v. 35.
